My Honor 8 does this with android messages. I imagine there isn't a way to change it to use the standard Android SMS database?
Separate names with a comma.